School: Cúl Umha (Cailíní)

Location:
Cooloo, Co. Galway
Teacher:
Bríd Ní Mhurchú
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0081, Page 383

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0081, Page 383

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cúl Umha (Cailíní)
  2. XML Page 383
  3. XML (no title)
  4. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title) (continued)

    There was once a rich man and he had a daughter and he said he would give his daughter to any man who would tell him a story that would last for ever.

    (continued from previous page)
    he had many barns of oats and every day a "luácas would come and take a grain of oats and then another would come and take another grain and so on till the oats would never be finished. When the man heard this story he said to the wise man "Ah go away from me and take my daughter with you if that is the story you have to tell me".
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. (no title)

    One day a painter was painting a church and he was whistling a fast tune but still he was working and when the priest heard him he came out and said "Oh, it is not right to be whistling in a church, why don't you sing a hymn.

    One day a painter was painting a church and he was whistling a fast tune but still he was working and when the priest heard him he came out and said "Oh, it is not right to be whistling in a church, why don't you sing a hymn. So the painter started singing a hymn and the air was a slow [?] (by and by the) the painter kept time with the brush and then the priest came out and he said "Ah, that will not do me at all you can go and start whistling the song you were at a while ago."
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. jokes (~6,086)
    Language
    English
    Collector
    Póilín Ní Annáin
    Gender
    Female
    Age
    12
    Address
    Mullaghmore North, Co. Galway
    Informant
    James Hannon
    Gender
    Male
    Age
    50
    Address
    Mullaghmore North, Co. Galway