1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cill Chiaráin

School: Cill Chiaráin

Location:
Cill Chiaráin, Co. Galway
Teacher:
Nioclás Mac Aoidh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0009, Page 394

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0009, Page 394

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill Chiaráin
  2. XML Page 394
  3. XML “An Píobaire”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Píobaire

    Share Share Post
    Bhí piobaire ann fadó agus fuair sé cuireadh cun féasta a bhí sa mbaile, ach' nuair a bhí sé ag teacht abhaile ó'n mbainis bhí sé ag cur sneachtaidh agus bhí an sneachta co trom sin, agus gur thuit an piobaire ar chul a chinn sios i bpoll.
    Bhí a gadar leis freisin agus céard a rinne sé act a dhul ar ais go dtí an áit a raibh an bhainis. Thosuigh sé ag carta an dorais agus nuair a tháinig duine aca amac bhí a fios aige gurab é gadhar an phíobaire é agus chuaidh cúpla duine aca ar cosán an ghadhair agus fuair siad an píobaire agus é beag-nach cáillte
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Máirtín Ó Congaile
    Gender
    Male
    Age
    12
    Address
    Cill Chiaráin, Co. Galway
    Informant
    Máirtín Ó Congaile
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Age
    83
    Address
    Coill Sáile, Co. Galway