1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cill Chiaráin

School: Cill Chiaráin

Location:
Cill Chiaráin, Co. Galway
Teacher:
Nioclás Mac Aoidh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0009, Page 320

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0009, Page 320

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill Chiaráin
  2. XML Page 320
  3. XML “Scéal faoi Bheirt Bhan”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal faoi Bheirt Bhan

    Share Share Post
    Bhí bean ann uair amháin agus ní raibh aon bainne aice.
    Bhí aonac le bheith i n-áit uaigneach i bhfhadh ó baile agus d'iarr sí bean eile le gabail leithi ag an aonac.
    D'imthig an beirt aca i lár na h-oidhche agus bóthar fada uaigneach le cur dhíob aca.
    D'bhíodh ag siubal leob ach faoí ceann sgathamh beag connaic siad capall agus fear ag déanamh ortha, leabair sé agus dubairt an bfuail bainne ag aon duine agaibh, níl arsa na mná.
    "Ó dhubairt an fear tá bainne agad-sa agus tarraigh anios ar an gcapall
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
    Language
    Irish
    Collector
    Máirtín Ó Conghaile
    Gender
    Male
    Age
    13
    Address
    Coill Sáile, Co. Galway
    Informant
    Máirtín Ó Conghaile
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Age
    84
    Address
    Coill Sáile, Co. Galway