1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cill Chiaráin

School: Cill Chiaráin

Location:
Cill Chiaráin, Co. Galway
Teacher:
Nioclás Mac Aoidh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0009, Page 318

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0009, Page 318

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill Chiaráin
  2. XML Page 318
  3. XML “An Dlí a Bhí in Éirinn”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Dlí a Bhí in Éirinn

    Share Share Post
    An dlighe a bhí i n-Éirinn Fadó le sean-daoine.
    Sé an dlighe é gach sean a mbeadh trí sgóir bhliadhna caithte aige é a lasadh b'shin é an dlighe a bhí ag an rí.
    Bhí sean-fhear amháin san áit agus bhí trí sgóir bliadhna caithte aige chuaidh sé i bhfolach i bpluais a bhí sa gcnoc agus bhí sé cinnt ar an rí é a fhághail.
    Bhí mac ag an bhfear agus b'éigean do a dhul i n-a searbhonta ag an rí tháinig an rí amach lá san áit a raibh na fir ag obair.
    Agus dubhairt sé go dtiubhradh sé chúig phunt dhon tá a mbeadh (a fhios ?) cé hé a charaid agus céard é a námhaid.
    Tráthnóna chuaidh na fir uilig abhaile agus chuaidh an fear seo go
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Folktales index
    AT0852: The Hero Forces the Princess to Say, “That is a Lie.”
    AT0981: Wisdom of Hidden Old Man Saves Kingdom
    Language
    Irish
    Collector
    Mairéad Ní Níadh
    Gender
    Female
    Address
    Coill Sáile, Co. Galway