1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cill Chiaráin

School: Cill Chiaráin

Location:
Cill Chiaráin, Co. Galway
Teacher:
Nioclás Mac Aoidh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0009, Page 219

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0009, Page 219

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill Chiaráin
  2. XML Page 219
  3. XML “An Long Mhór”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Long Mhór

    Share Share Post
    (1)
    Ar a dul ar seóil dom ar maidin o ceann an róid le neart docais as mo bhádh nó ar rugadh éin fear óg racadh le spóirt go barr na gcrann. Lom mé an sgód is mé gá ghóil is níor ghéill sí dhó cé gair mór é an lá act sgaoil mé siar
    (2)
    Ar luadas an éin í is bí runac séidhte ag a chearn níor shín sí taob riamh le tuinn, is níor déarnadh í ó thús an tsaoghal act lá mór gaoithe is gac breag sheóil sí is í ag dul in cinn le cuadac an éin, tabair mo beannacht go Tir Niadh ag duar a croide is ná ceill orta é.
    (3)
    Act níl mé tinn céad glór do Críost má arideann an gaoithe go dtiocfadh mé. Act má d'imthigh rionnt go'n múin leis an tuinn nac ró-beag an brígh é ar grádh mo cléibh.
    (4)
    Act mo thruaig coidce an fear tá shíos
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Bairbre Níc Seoige
    Gender
    Female
    Age
    12
    Address
    Coill Sáile, Co. Galway