1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cill Chiaráin

School: Cill Chiaráin

Location:
Cill Chiaráin, Co. Galway
Teacher:
Nioclás Mac Aoidh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0009, Page 199

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0009, Page 199

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill Chiaráin
  2. XML Page 199
  3. XML “Bádóir”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bádóir

    Share Share Post
    I bhfad ó shoin in's an tsean aimsir, Ní bhíodh aon chaoi ag na daoine act goil le bháid agus béidir go mbeadh siad ar bhealach mí nó dhó.
    Agus nuair a bhíodh duine go dona is le bád a béarfaide go Gaillim é. Bhí fear ann agus tháinig tinnis mor air agus tugadh go Gaillimh é.
    Cailleadh é agus bhí sé dhá lá cailtí nuair a fuair siad sgéala, cuaid bád dhá coinne agus nuair a tháinig siad go Gaillimh tugadh an fear go dtí an bád agus tháinig siad abaile.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Bairbre Níc Seoige
    Gender
    Female
    Age
    12
    Address
    Coill Sáile, Co. Galway
    Informant
    Tomas Seoige
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Age
    64
    Address
    Coill Sáile, Co. Galway