School: Cill Chiaráin

Location:
Cill Chiaráin, Co. Galway
Teacher:
Nioclás Mac Aoidh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0009, Page 167

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0009, Page 167

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill Chiaráin
  2. XML Page 167
  3. XML “Seanfhocla”
  4. XML “An Bhaintreach agus a Triúr Clann”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Ins an tsean aimsir bhí baintreach i n-a comhnaidhe i dteach beag agus bhí triúr mac aice. Bhí sí roinnt bocht mar ní raibh a clánn ag saorthú mórán airgid.
    Aon lá amháin dubhairt an mac is sine go raibh sé ag dul ar thóir fortún. Annsin rinne an mháthair cáca agus d'fhiafhruaigh sé de cé
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish