School: Loch Con Uidhre (Lochán Iarthach)

Location:
Loch Conaortha, Co. Galway
Teacher:
Micheál Mac Aodhgáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0008, Page 288

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0008, Page 288

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Loch Con Uidhre (Lochán Iarthach)
  2. XML Page 288
  3. XML “An Triúr Cailín”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bhí Rí ann fadhó agus bhí trúir cailin ag obair [eindig?] leis agus béirt buachaille. Lá amháin nuair bhí an trúir cailin ag [eitthe dinnead?] tosuig siad an caint diafruig duine aca don duin ce bfearr leis an Rí no boitileire na an cocaire do phosa dubhairt an cailin is sine go bfearr léithe fhein boitleire agus dubhairt an ceann eile go bfear léithe an cocaire dubair an ceann óige go bfearr léithe fhéin an Rí. Bhí an Rí ag eisteac leo agus nuair a bhí siad reid tháinig sé isteach agus diafruig sé doibh raibh
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT0707: The Three Golden Sons
    Language
    Irish
    Collector
    Siobhán Ní Confhaoile
    Gender
    Male
    Address
    Loch Conaortha, Co. Galway
    Informant
    Padhraic Ó Confhaoile
    Gender
    Male
    Address
    Loch Conaortha, Co. Galway