1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Loch Con Uidhre (Lochán Iarthach)

School: Loch Con Uidhre (Lochán Iarthach)

Location:
Loch Conaortha, Co. Galway
Teacher:
Mícheál Mac Aodhgáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0008, Page 156

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0008, Page 156

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Loch Con Uidhre (Lochán Iarthach)
  2. XML Page 156
  3. XML “Pisreoga”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Pisreoga (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Ní ceart a bheith ag ithe amuigh san uisce.
    Ní ceart glaodhach ar dhuine i na ainm san uisce.
    Nuair a thagas cearc isteach agus sop ina diaidh beidh corp le hiomchar i na cille go luath.
    Nuair a bhíos daoine ag dul ag tórtha tugann siad salann leo.
    Níl sé ceart cat a leigean thar chorp.
    Níl sé ceart an clog a bheith ag imeacht agus corp a bheith sa teach.
    Níl sé ceart tobar a dhúnadh.
    Níl sé ceart uaigh nua a dhéanamh.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
    Language
    Irish
    Collector
    Áine Ní Bhriain
    Gender
    Female
    Address
    Loch Conaortha, Co. Galway