School: Loch Con Uidhre (Lochán Iarthach)

Location:
Loch Conaortha, Co. Galway
Teacher:
Mícheál Mac Aodhgáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0008, Page 121

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0008, Page 121

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Loch Con Uidhre (Lochán Iarthach)
  2. XML Page 121
  3. XML “An Táilliúir”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    talamhuidhe go dtí an doras agus leig Peigí isteach é. Bhí sé istigh agus is gearr gur éirigh an táilliúir an seol agus d'iarr sé ar Pheigí póg a chur amach trí pholl na h-oidhcear chuige. Dúbhairt an talamhuidhe go gcuirfeadh. "Leag do bhéal ar pholl na hoidhreach". Rinne. Fuair an talamhuidhe cupán uisge fiuchta agus bhuail sé sa mbéal ar an táilliúir é agus sgól sé é. "Ó bhó bruite dóighte" adeir an táilliúir. Ansin shíl an féidheoir go bé an teach a bhí ag dógha agus dúbhairt sé "Ó bhó an bhfuil aon duine beo ag dul an bóthar a chuirfeadh an cora amach. Ní thug aon duine an cora amach agus cailleadh an féidheoir ins an gcórta.
    Ansin phós Peigí agus an talamhuidhe.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT1730: The Entrapped Suitors
    Language
    Irish
    Collector
    Áine Ní Bhrian
    Gender
    Female
    Address
    Loch Conaortha, Co. Galway
    Informant
    Peadar Ó Brian
    Gender
    Male
    Address
    Loch Conaortha, Co. Galway