School: Loch Con Uidhre (Lochán Iarthach)

Location:
Loch Conaortha, Co. Galway
Teacher:
Mícheál Mac Aodhgáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0008, Page 104

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0008, Page 104

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Loch Con Uidhre (Lochán Iarthach)
  2. XML Page 104
  3. XML “Seáinín agus an Giosadán Pónaire”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    chodladh d'éirigh an tÉireannach aníos as an gcófra. Rug sé ar chearc na huibhe órdha agus thug leis í. Thosuigh an chearc ag glaodhach agus dhúisigh sí an fathach. D'éirigh an fathach de gheit.
    Lean sé an tÉireannach ach chinn sé air teacht suas leis nó gur shroich sé tighe a mháthar.
    Nuair a tháinig sé in aice tighe an Éireannach bhí Giosadán Pónaire le siubhal aige. Ní raibh sé indhon an Giosadán Pónaire a shiubhal chomh maith leis an Éireannach.
    Fuair an tÉireannach tuath agus bhain sé an cloigeann den fhathach. Chuaigh sé abhaile slán chuig a mháthair.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT0328: The Boy Steals the Giant's Treasure
    Language
    Irish
    Collector
    Colm Seoige
    Gender
    Male
    Address
    Loch Conaortha, Co. Galway
    Informant
    Seán Seoige
    Gender
    Male
    Address
    Loch Conaortha, Co. Galway