School: Inis Niadh (roll number 11938)
- Location:
- Inis Ní, Co. Galway
- Teacher: Caitlín Ní Thuathaigh
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0007, Page 264
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Inis Niadh
- XML Page 264
- XML “Úna Dheas Ní Néidh”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)Fagaim mo roighain ar mnáibh Chríche Fódhla, is tú chógfainm se mar mná
Bí a cúl ar dhath an ómraidh, lag-radharcadh's deas- glonnrach, bí a gruadh ar dhath an rósa a mbead clúamach an lile tríd.
Nac fada ó bheadh na sluaigte lag marbh anois le comhrach, mar ba é an áit a ceaphadh dá lóistín i dteorainn Inis- Niadh. (Feidhlim Mac Dhubhgaill do cum é)
I Bean ghránda Una Ní Néidh a raibh siopa aici i n Innis Niadh roimh an drochshaogal. Cáinigh Féidhlimid chuig an siopa cuici ag iarraidh tobaic ar cairde, bí ainm na filideachra ar féidhlimid. dubhairt sí go dtubhrfad sí an tobac do i n-a aisce dá neanadh se amrán a moloa. rinne.
Brighid Ní Linneán.
- Collector
- Brighid Ní Linneán
- Gender
- Female
- Informant
- Tomás Ó Guairim
- Gender
- Male
- Age
- 55
- Address
- Inis Ní, Co. Galway
