1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Inis Niadh

School: Inis Niadh (roll number 11938)

Location:
Inis Ní, Co. Galway
Teacher:
Caitlín Ní Thuathaigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0007, Page 250

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0007, Page 250

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Inis Niadh
  2. XML Page 250
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    an lá agus dimthigh sé go dtí an Clochan annsin agus rinne sé a ghnóta ann. Is ar casadh abhaile trathnona do. Bhí sé tuithim na hoidhche nuair a bhí sé ag teach leath bealaig agus casadh an fear aris do san aith ceadhna. "Seadh adeir an fear" i ndearna tú mo comhairle ar maidin." Rinn adubhairt an fear a bhí sa gClochan. "Níor mhór duit gur fhag tú an bóthar" adubhairt an fear eile. "Sin é spioradh na maidhne bhí ag dul tart agus mara gur fhagh tú an bothar beidh sgéal agath air. "Fear mise a dfhag an saoghal adeir sé agus bhí mé ag cur comhairle do leasa ort." "O adeir an fear ag cur beich as agus seas an gruag suas ar mhullach a cinn agus bhí an tallus ag tuitim as. Níor stop sé ach ag rith no gur thainic sé abhaile. Is níor eirig sé go ceann trí mí in a diaidh sin leis an scannradh a baineadh as. Mar shíl sé gur fear beo a bhí ann go dtí sin.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
    Language
    Irish
    Collector
    Áine Nic an Ríogh
    Gender
    Female
    Address
    Inis Ní, Co. Galway
    Informant
    Seán Mac an Ríogh
    Gender
    Male
    Address
    Inis Ní, Co. Galway