School: Doire Mór Iata (roll number 16599)

Location:
Doire Bhó Riada, Co. Galway
Teacher:
Hannraoi Ó Coinnigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0007, Page 176

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0007, Page 176

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire Mór Iata
  2. XML Page 176
  3. XML “Seanamhrán”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanamhrán

    Go deireanach aréir is mé ag scubhal liom féin

    Go deireanach aréir is mé ag siubhal liom féin
    Is mé ag déanamh ar éadan Loch na nDeor
    las na spéirthibh ar gach taobh díom
    Is fuair mé leirgeas beag ar mnaoi.
    "A óg bhean múinte ná buali fút mé,
    Dearc mo shnáth, nach bhfuil mé slán,
    Ta mé crosta, stuachach , buacach,
    agus páirt dhom stuaim a bheith ar easbaidh baill"
    "Ná ceap is ná síl go gcaithfeadh díot mé
    le na líochta rí bréagh cuir mé 'na bháis
    Ó a dtabharfad spás dom go gceann naoi lá,
    Is go ndéanann mó saoirse amach faoin tír,"
    "O imthigh agus déan sin is bhí agamsa ar an bpoinnte
    Nó cuirfidh mé mó flít o dheas gan ceann béidh ceólta sidhte ar claimhte righthe
    Is ag scaoillte coillte i dhul don cheann
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Maighread Seoige Padraic
    Gender
    Female
    Address
    An Tamhnach Mhór, Co. Galway