School: Doire Mór Iata (roll number 16599)

Location:
Derryvoreada, Co. Galway
Teacher:
Hannraoi Ó Coinnigh

Filter stories

Back
/ 199 Forward
Resolution: Low | High
Seanscéal Naofa

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0007, Page 162

Image and data © National Folklore Collection, UCD. See copyright details »

On this page

Sean Sgéal Naomhtha

Bhí beirt mná ann uair amhaín. Bhí siad i na gcomhnuidhe i dteach beag agus bhí páiste óg ann. Cailleadh máthair agus athair an páiste seo. Bhíodh an bhean seo i gcomnuidhe ag íarraidh ar Dhia clann a cur chuicí mar níor raibh aon clann aici. Annsin chuala sí go dtainigh an Mhaighdheann Mhuire istheach go dtí bean ar an mbaile dhá oidhche roimhe sin agus subhairt go bfhanfadh sí i na suidhe gach oidhche feasta agus go bfeidir go tiocfad an Mhaighdeann Mhuire isteach chuicí. Annsin glán sí an teach go maith i gcoir na Maigdine Muire. Ba í oidhche Nodlagh an oidhche a bhí le teacht agus bhí an bean cinnthe go dtiocfadh an Maighdheann Mhuire isteach chuicí. Níor raibh sé i bhfadh go dtáinigh oidhche Nodlag. Fúar an bean cineal bheannuighthe agus leagh sí ar an bfuinnneoig í agus lás sí í. Annsin chuaidh sí siar sa seomra agus d'fág sí an doras an t-seomra f-oscailte agus chuaidh sí ar a glúnaibh sa seomra agus bhí sí ag rádh a cuid paidreacha. Faoi ceann teacht leath-h-uaire chonnaich sí an Mhaighdeann Mhuire ag teacht isteach an doras agus tháinigh fhaithcíos ar an mnaoi. Annsin sheas an Mhaigdheann Mhuire i lár an urlár agus d'éirigh an bhean agus

(continues on next page)
Informant
Máirthin Seoíghe Sheáin
Gender
male
Address
Derryvealawauma, Co. Galway
Language
Irish