School: Doire Mór Iata (roll number 16599)
- Location:
- Doire Bhó Riada, Co. Galway
- Teacher: Hannraoi Ó Coinnigh
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0007, Page 105
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Doire Mór Iata
- XML Page 105
- XML “Scéal Grinn”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Bhí fear ann uair amháin agus bíod áthas a
chroide ar nuair a chluisfeadh sé muinntir na h-áite ag
rádh gó mbéadh damsu i dteac ar bit ar an mbaile,
mar bhí grádh a chroidhe aige de cheoil agus de damsu.
Bhí gó máith agus ní raibh gó h-olc tháinich an oidhche
gó raibh damsu ag fear ar an mbaile agus chuala
an fear seo é. Tháinich sé abhaile chúigh a mháthair
agus dínnis sé an sgeail seo di. Dubáirt an mháthair
nach raibh deis ar bit aige le dhul chuig an damsu
sin nuair nach raibh aon duine le fanacht sa mbaile
agus nac raibh sí fhéin inson beirt pháiste dó chudhal
oidhche fada gheimhridh. Bhí chroidhe an fhir óg seo ina
dhá leit na lár nuair nach bhfeadfeadh sé dul
chúig an damsu mór seo a bhí ar an mbaile.
Bhí an oidhche ag teacht agus chloisfeadh na daoine
ag beicheach agus ag teacht chúig an damsu, bhí fír
oga an bhaile ag dul chúig an damsu freisin
ce is moite den fear seo a bhí i mbeo phianta
nuair nach teighfeadh a mháthair chúig an damsú í
fheín mar ní raibh aon nídh ag dul idir é agus
codhladh na h-oidhche agus ceoil agus damsú. Bhí sé
ag tróidh agus ag achrainn le na mháthair agus
cé thiocfadh isteach agus an tróidh ar bun act
bean. D’éirge croidhe an fhir óg agus diarr sé
ar an mbean a tháinic isteach an dtiubhraidh sí(continues on next page)
- Informant
- Pádraich Ó Máille
- Gender
- Male
- Address
- Doire Bhó Riada, Co. Galway
