School: An Mhainistir, Cloch na Rón

Location:
Roundstone, Co. Galway
Teacher:
Ambrós Ó Conaill
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0007, Page 033

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0007, Page 033

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Mhainistir, Cloch na Rón
  2. XML Page 033
  3. XML “The Woman that Stole Oats from the Minister”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. There was once a women that used to wash for the town of Clifden. She lived near the minister's house.
    Her husband died and they had a little boy about five years old. The women was getting it hard to get along and to feed the child. The minister's barn was next door to her, and she used to steal a grain of oats and grind it, to make bread out of it. One morning she got up very early and stole a bag of oats from the barn. She brought it into the house and was using it as she wanted it. The little boy was always pulling at the bag and wanting to know what was in it and where she got it. At last she told him she stole it from the minister and not to tell anybody. The next day the little boy was playing about outside the door. He was shouting Mammy stole oats from the Minister and I'll tell nobody. The Minister was passing by and he heard the little boy. Then he asked the little boy to sing the song and he did. He told him he would buy him a new suit and a pair of boots and a cap, and he would also bring him to the church with him. The boy did not give dicided answer. When his mother came home he asked her could he go with the Minister and
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. jokes (~6,086)
    2. time
      1. historical periods by name (~25)
        1. penal times (~4,335)
    Language
    English
    Collector
    Michael O' Toole
    Gender
    Male
    Address
    Ervallagh, Co. Galway
    Informant
    Thomas King
    Gender
    Male
    Age
    50
    Occupation
    Farmer
    Address
    Ervallagh, Co. Galway