1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Loch Eidhneach

School: Loch Eidhneach (roll number 16007)

Location:
Loch Eidhneach, Co. Galway
Teacher:
Bríd M. Ní Chonaill
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0006, Page 176

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0006, Page 176

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Loch Eidhneach
  2. XML Page 176
  3. XML “Mataí”
  4. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Mataí (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    ar an asal agus cuireann siad na ciseán ar an asal agus ní ghortuigheann siad é.
    Sgéal
    Bhí fear ann fadó agus bhí triúr mac aige. Fear an dioganta a bhí ann. Ní fhacha sé ag obair ariamh gan a phaidrín a rádh. Air an maidín seo bhí deifir mór air agus dubhairt sé leis féin go ndearach sé a phaidrín ina garrdha. Bhí ar a dul treasna abhainn go dtí a garrdha. Chuaidh sé ar a ngluainead san ngarrdha agus dubhairt sé a phaidrín agus croch sé a phaidrín ar chloc a bhí san ngarrdha agus chuaidh sé féin agus a triúr mhac ag obair.
    D'oibrigheadar go raibh sé an deireannach trathnóna agus annsin
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Scéal

    Share Share Post
    Bhí fear ann fadó agus bhí triúr mach aige. Fear an dioganta a bhí ann. Ní fhacha sé ag obair ariamh gan a phaidrín a rádh acht an maidín seo bhí déifir mór air agus dubhairt sé léis féin go ndearach sé a phaidrín ina garrdha. Bhí ar a dul treasna abhainn go dtí a garrdha. Chuaidh sé ar a ngluainead san ngarrdha agus dubhairt sé a phaidrin agus croch sé a phaidrín ar chloc a bhí san ngarrdha agus chuaidh sé féin agus a triúr mhac ag obair.
    D'oibrigheadar go raibh sé an deireannach trathnóna agus annsin
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Brígíd Ní Standúin
    Gender
    Female