School: Loch Eidhneach (roll number 16007)

Location:
Loch Eidhneach, Co. Galway
Teacher:
Bríd M. Ní Chonaill
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0006, Page 172

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0006, Page 172

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Loch Eidhneach
  2. XML Page 172
  3. XML “Comharthaí na hAimsire”
  4. XML “Seanfhocail”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    na hoidche tairic sé aníos.
    Nuair a bíonn nah-ealaí le feíceal bíonn an aimsír ag anrugad agus nuair a bíonn na scamaill bán san spéir bíonn aimsir main air. Nuair a bíonn na hún ag dul amach don fairrge bíonn aimsir main air agus nuair bíonn síad ag teail isreai bíonn droi aimsir air.
    Brígíd Ní Srandúin,
    Cúl a' Ceardiann
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. 1) Is iomda eisg i loc Eirne is iomda sleibhte i gConnmara nuair a labhrar an Sanasac gaoailg ní ina bheal a beas a teanga
    2) Is feár maruigheacht ar gabhar
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.