1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Loch Eidhneach

School: Loch Eidhneach (roll number 16007)

Location:
Loch Eidhneach, Co. Galway
Teacher:
Bríd M. Ní Chonaill
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0006, Page 171

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0006, Page 171

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Loch Eidhneach
  2. XML Page 171
  3. XML “Comharthaí na hAimsire”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Comharthaí na hAimsire

    Share Share Post
    Nuair a bíonn atrugadh ar an aimsir bíonn an dearac ag dul suas ona cuigre cám agus bíonn an súg ag cuirim agus bíonn an car ag sgriob ar an scóil agus bíonn plaig milróga ann ins an trathnóna agus bíonn fainne iarr ar an gealaig. Bíonn seamaill duba ann nuair a bíonn sé ag an rugad agus ceaptar go mbíonn na sléibre níos goire duir ná sa mbéas aimsir tírm air. Inse ar maisin bí an grian ag sgallas agus san trathnóna bí sé ag eirige dorca bí a fíor ag na sean daoine go ndeafadh sé baisteach, mar bí leo ann agus le tuitim
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
    Language
    Irish
    Collector
    Brígíd Ní Standúin
    Gender
    Female
    Address
    Cúil na Ceártan, Co. Galway