School: Loch Eidhneach (roll number 16007)

Location:
Loch Eidhneach, Co. Galway
Teacher:
Bríd M. Ní Chonaill
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0006, Page 162

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0006, Page 162

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Loch Eidhneach
  2. XML Page 162
  3. XML “Barr na nAmhrán”
  4. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Barr na nAmhrán

    San am fadó tugadh an t-ainm Barr na n-Amhran ar an áit seo mar tá sé ráite gurbh ins an áit seo a dubhrad an céad amhran

    San am fado tugadh an t-ainm Barr na n-Amhran ar an áit seo mar ta sé ráite gurbh ins an áit seo a dubhrad an céad amhran. Agus fear dairbh ainm Séan liodhan a thosuigh an t-amhran. Agus ó shion tá barr na n-ámhran blaoghta air.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    2. activities
      1. social activities (~7)
        1. entertainments and recreational activities (~5,933)
    3. place-space-environment
      1. local lore, place-lore (~10,595)
    Language
    Irish
    Collector
    Brígid Ní Standúin
    Gender
    Female
  2. Bí bean ann fadó agus bí mac aici. Bí sé n-am aige dul ag saoirú .Dubairt a mac seo go gcairfead sé féin dul a saoirú amarach Rinne a mac air í a cáca – cáca beag
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.