1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Béal an Átha Buí (Clochar)

School: Béal an Átha Buí (Clochar) (roll number 15872)

Location:
Ballinaboy, Co. Galway
Teacher:
An tSr Tr. Ní Orcáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0005, Page 126

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0005, Page 126

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Béal an Átha Buí (Clochar)
  2. XML Page 126
  3. XML “Cruatan”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Cruatan

    Share Share Post
    Bí fear ann fadó darab ainm Miceál an Maordreacán. Bí ségo h-an láidir agus cait sé an cuid is mó dá am ag maordeam as a neart agus bí droicaigne ag a cuid comarsa só mar gheall ar sin, bhí teac beag aige agus bhí trí tuigce in aice leis. Duine amáin cuir cúpla cúpla fear fúra teac Micil a doigead. Las siad an tuige agus níob fada go raib na lasair ag dul anáirde. Bí gaor ag séideaim agus níorb fada go raib na trí tuigce eile ar lasad freisin. Dúsaig Miceál agus tuig sé an rabad. D' éirig siad agus tosaig siad ag obair cun na lasair a múcad ach níorbh féidir leo ach aon teac amáin a sábáíl. Dóigead teac Micil agus teac eile. Dóigead triúr daoine - mac do Micil agus beirt eile. M'athair a d'innis an scéal seo dom
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. events
      1. hardship (~1,565)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Mhadaín
    Gender
    Female
    Address
    Ballinaboy, Co. Galway