School: Baile Conghaile

Location:
Ballyconneely, Co. Galway
Teacher:
T. A. Mac Suibhne
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0005, Page 094

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0005, Page 094

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Conghaile
  2. XML Page 094
  3. XML “Carr Mhánuis”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Márcus ONéill, a mhair san áit céadna agus an seanachaidhe a b'fearr bhí sa dtaoibh-tíre seo.
    Chuala Stopán a athair ag innseacht na sgéalta sin go minic do dhaoinibh a bhíodh ag áirneáil sa teach - go dtí go bhfuair Márcus bás tuairim is sgór go leith bliadhain oshoin.
    Caith Stiopán a shaoghal san áit ar togadh é - in Aillbhric.
    Tá cuid mhaith da sgéalta tugtha aige do fhear abhí ag bailiughadh bealoideasa go hoifigeamhail bliadhain oshoin.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    T. A. Mac Suibhne
    Gender
    Male
    Occupation
    Múinteoir
    Informant
    Stiophán Ó Neill
    Gender
    Male
    Age
    76
    Occupation
    Feirmeoir beag
    Address
    Aillebrack, Co. Galway