1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile Conghaile

School: Baile Conghaile

Location:
Ballyconneely, Co. Galway
Teacher:
T. A. Mac Suibhne
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0005, Page 089

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0005, Page 089

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Conghaile
  2. XML Page 089
  3. XML “Tuairimí na nDaoine faoin Aimsir”
  4. XML “Pisreoga Áitiúla”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  2. Pisreoga Áitiúla

    Share Share Post
    Pisreoga Áitiúla
    1. Nuair a bhíonn duine ag dul chuig socraid cuireann sé gráinne salainn 'na bhéal, gráinne san dteinidh agus gráinne 'na phoca, ionnus nach mbainfeadh 'na daoinní maithe' leo.
    2. Cuirtear salann san gcaca (císte) agus ceaptar nach bhféadfadh na daoinní maithe aon chuid de a ithe annsin.
    3. Cuirtear teine fé'n gcuinneoig.
    4. Duine ar bith a thagann isteach ní mór dó a lámh a chur uirthí (cuinneog) .i. cabhradh leis an obair.
    5. Nuair a théigheann bean a' tighe amach
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
    Language
    Irish
    Collector
    T. A. Mac Suibhne
    Gender
    Male
    Occupation
    Múinteoir