School: Dúnlocháin (roll number 13076)

Location:
Doonloughan, Co. Galway
Teacher:
Sorcha M. Ní Dhonnchadha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0005, Page 053

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0005, Page 053

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dúnlocháin
  2. XML Page 053
  3. XML “<span class="exact">Cúram</span> <span class="exact">na</span> <span class="exact">gCos</span>”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bhíodh cuid de na daoine cúig bliadhna déag agus cuid eile fiche bliadhain sara gcaithidís bróga san áit seo. Bhí fear insan áit seo nar chaith aon b'hog ariamh.
    Caitheann said an t-uisce a nigheann siad na cosa amach insan gcárn aoiligh . Bhí fear ina ia chomhnuidhe idir Dúnlochán agus Nannin, thug na daoine cos mar leas -ainm air mar do mharbuigh sé taidhbhse le sciain.
    Ní dheanann siad aon bhróg san áit seo anois.Tá chuile (dao) duine indon caoi a chur ar bhrogaibh. Bíonn scian , leathar, casúr ,tainngidhe,snathad agus lín acu nuair a bhíonn siad ag obair le brógaí. Níl na gréasaidhthe chomh fairsing anois is bhí siad fadó . Ni raibh aon bhróg agna daoine san áit seo acht bróga déanta as leathar.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. objects
      1. clothing and accessories (~2,403)
        1. shoes (~1,841)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Fhlaithbhearthaigh
    Gender
    Female
    Informant
    Péadar Ó Confhaola
    Gender
    Male
    Age
    67