1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Clochar na Trócaire, An Clochán

School: Clochar na Trócaire, An Clochán

Location:
Clifden, Co. Galway
Teacher:
An tSr. M. Peadar
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0004, Page 455

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0004, Page 455

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar na Trócaire, An Clochán
  2. XML Page 455
  3. XML “Scéalta”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéalta

    Share Share Post
    Páisde óg a bhí ann, agus fuair a atair bás
    Thosuigh sé ag gaíridhe
    Caidé an fáth a a bhfuil tú ag gaíridhe agus
    d'athair marbh?
    "Gheall sé domh indé," ars an páisde "go mbeárfadh sé bualadh dom indue, agus anois cá dtig leis.
    Bean a bhí ann, agus bhí fear aicí dar bh'ainm brian. Fuair sé bás. Chuaidh a bhean leis an cárramh go dtí an cros bhóthar. Bhí tig leanna annsin agus ba le fear dar bh'ainm "Jack"
    an tig leanna. Chuaidh an tórramh ar aghaidh, acht sheas an bhean, d'amhairc sí i ndiaidh an tórrai
    agus dubhairt sí , "Beannacht leat, a bhrian go tigh Dé, is racaidh mise go tigh Jack".
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. jokes (~6,086)
    Language
    Irish
    Collector
    Máirín Ní Thuathail
    Gender
    Female
    Address
    Clifden, Co. Galway