School: Clochar na Trócaire, An Clochán

Location:
Clifden, Co. Galway
Teacher:
An tSr. M. Peadar
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0004, Page 442

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0004, Page 442

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar na Trócaire, An Clochán
  2. XML Page 442
  3. XML “Luibheanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Is iomdha sórt luibheanna atá ann le h-aghaidh leigheas. Tá leigheasanna ag taisteál ó dhaoine áirie. Séard is luibheanna leigheas ar ghalaraí agus rudaí eile.
    Tá go leor cineál luibheanna ann luibheanna le h-aghaidh gach sórt galar. Tá luibh ann agus sé an t-ainm a tugtar air ''an bláth caorach''. Tá leigheas ann le h-aghaidh mailte agus pian droma. Tá ceann eile agus tugtar ''Iomhar na gCearc'' air. Tá leigheas aige le h-aghaidh galar na gcearc. Tá ceann eile ar a dtugtar 'Ribhe an Mamó''. Tá leigheas aige cailín a mbeadh triuch uirthi dá mbeadh a mamó beo ribe da gruaige a fhágáil agus é a casadh an muinéal do leighasaidh í ann sin.
    Tá go leor cineál eile ann leigheas ar a gcruabh a bhi ag na daoine fadó. Seadh trí luibh de na faodhanna fhágáil agus iad a bruith annsin agus a t-uisge in a rabhadar bruithte í a ól chomh té agus is féidir leis an duine a ól. Leigheas Cuan Mara seadh luibh beag a fhásann sa talamh deirtear go bhfuil leigheas ann le h-aghaidh sean daoine a mbeadh casacht air.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. medical practice
        1. folk medicine (~11,815)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Giobúin
    Gender
    Female
    Address
    Clifden, Co. Galway