1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Clochar na Trócaire, An Clochán

School: Clochar na Trócaire, An Clochán

Location:
Clifden, Co. Galway
Teacher:
An tSr. M. Peadar
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0004, Page 402

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0004, Page 402

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar na Trócaire, An Clochán
  2. XML Page 402
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal

    Share Share Post
    Sgéal
    Bhí bean in a comhnaidhe cúpla mile ón gClochán Maire Ní . Shearragh an t- ainm a bhí uirthi. Tuair? le dacad bliadan ó shoin uair amháin bhí an fiabras dearg san ait agus bhí na paistí go léir ag fagháil bháis.
    Bhí cailin óg ag Máire Ní Searragh Brighid abhí mar ainm uirthi agus bhí sí trí bliadna déag. Tuic sí tinn agus i gceann seactmhaine fuair sí bás. Bhí an mháthair as a meabhair beagnac le teann bróinn. Chuaidh sí ar a glúna agus thosuig sí ag guidhe agus caoineadh agus ag bualadh bos "mo Dia mo Dia" ar sise céard a rinne mé ort ar cor ar bith nó cén fáth ar sgiob tú mo chailin uaim.
    D'fhosgail an cailín a súile agus bhreathnuigh sí ar an mathair tháinig biseach uirthi a ht ón lá sin amac bhí sí in a balban bodhar.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. medical practice
        1. folk medicine (~11,815)
    Language
    Irish
    Collector
    Coll Ní Dhomhnaill
    Gender
    Female