School: An Clochán (B)

Location:
Clifden, Co. Galway
Teacher:
An Br. Angelo Mac Shámhais
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0004, Page 266

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0004, Page 266

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Clochán (B)
  2. XML Page 266
  3. XML “Meanings of Place Names Around Clifden”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Toreen=A bleech green
    Beleek= Flags at the mouth of a river.
    Letter Shanna= Letter= A wet hillside,
    Shanna A place infested with foxes.
    Dereen= The Little Oak Wood.
    Fakeeragh= Fagh= Playground, Keeragh= Sheep
    Illaún na Mionnáin=The Island of the Kids.
    Tober Beegan. St Beegan's Well.
    Loughagilky= The Lake of the Reeds.
    Lough na mbreach Caoch= The Lake of the blind trout.
    Lough an Ima The Lake of the butter.
    Errisflannin St Flannins headland.
    Lough na Cille=The lake of the church.
    Kilflan? St Flannins church.
    Tober
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Location
    Clifden, Co. Galway
    Collector
    Sean Joyce
    Gender
    Male
    Informant
    Mr Patrick Melody
    Gender
    Male
    Age
    60
    Address
    Clifden, Co. Galway