1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Clochán (B)

School: An Clochán (B)

Location:
Clifden, Co. Galway
Teacher:
An Br. Angelo Mac Shámhais
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0004, Page 095

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0004, Page 095

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Clochán (B)
  2. XML Page 095
  3. XML “The Woman Who Came Back”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. The Woman Who Came Back

    Share Share Post
    Outside Clifden there is a little fishing village called Errislanan. It lies on the coast of the Atlantic and it is so nice that a certain English lady built a house there and took it as her residence for the rest of her life. She had plenty of money and of course money talks. A family near her house palled up with her and changed their religion for her. All this family went away to England except the woman of the house and her husband but the latter died. The woman used to go into the English woman's house working and "mo lean" she was well paid. After some time she died and of course there was a big wake.
    The woman asked for a priest when she was dying but the English lady refused and so she died without a priest. After some time a daughter of the woman wrote for a photo of her grave and the English
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    English
    Collector
    Fursey Clancy
    Gender
    Male
    Informant
    Mrs Domnick
    Gender
    Female
    Age
    85
    Address
    Clifden, Co. Galway