School: An Clochar, B'l'Áthan Ríogh

Location:
Athenry, Co. Galway
Teacher:
An tSr. M. Treasa Ní Bhriain
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0003, Page 101

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0003, Page 101

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Clochar, B'l'Áthan Ríogh
  2. XML Page 101
  3. XML “Artha na nDathacha Fiacla”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Chuaidh Peadar go Stroch Hochalán ag iarraidh leigheas ar Críost. “Céard tá ort a Pheadar?” “Sé mo fhiacla atá tinn.” “Éirigh suas a Pheadar is cuirim mo lámh ós do cheann ’is ní thiocfaidh an phian sin san fhiacal sin aríst choidhche.”
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. medical practice
        1. folk medicine (~11,815)
          1. medicine for human sicknesses
            1. toothache (~180)
    Language
    Irish
    Collector
    Nóra Ní Cadhain
    Gender
    Female
    Address
    Athenry, Co. Galway
    Informant
    Criostóir Ó Mhaolciarán
    Address
    Conamara, Co. Galway