1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Naomh Rónán

School: Naomh Rónán

Location:
Cill Rónáin, Co. Galway
Teacher:
Páraic Ó hAichir
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0002, Page 188

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0002, Page 188

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Naomh Rónán
  2. XML Page 188
  3. XML “Seanscéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanscéal

    Share Share Post
    Bhí fear ann fado is sí an chéird a bhí aige na ag gaduidheacht.
    Is bhí búachaill óg sa téac aige ag múnadh an chéird chéadna dhó a bhí aige fhéin.
    Acht an lá séo bhí an bheirt fhear aca amúigh ar an t-sraid is chonnaiceadar fear ag dúl thart is mála crúithneacht aige ar chapall.
    Anois adeir an séan lad tá múid ag riteach gearr igcruithneacht is ní bh'fearr ar bith é ná dá bhfeadfadh múid an mála crúithneacht sin a fhághail.
    Is gearr orm sa é sin a fhághail arsa an búachaill óg sin nac bhfúil mise indfhan a radh adeir an séan-fhear. Dimithigh an fear óg léis is ní fada go ndeachaidh sé chún cinn ar fhear na crúithneachta is bhí péire sean bhroga aige a casadh léis ar a bhéalach.
    Shalaigh sé ceánn aca is léag sé i láthair an bhothair í annsin dimithigh
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Folktales index
    AT1525: The Master Thief
    Language
    Irish
    Collector
    Tomás Ó Fáthartaigh
    Gender
    Male
    Address
    Eochaill, Co. Galway
    Informant
    Mícheál Ó Fáthartaigh
    Other names
    Mícheál Ó Fáthartaigh
    Tomas Ó Fáthartaigh
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    Eochaill, Co. Galway