1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Naomh Rónán

School: Naomh Rónán

Location:
Cill Rónáin, Co. Galway
Teacher:
Páraic Ó hAichir
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0002, Page 154

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0002, Page 154

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Naomh Rónán
  2. XML Page 154
  3. XML “Seanfhocla”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanfhocla

    Share Share Post
    Is fearr sompla na teagasc
    Is fearr stuaim na neart.
    Is olc an ghaoth nach séidean maith go dhuine éigin.
    Más fheall filltear.
    Is deacair olainn a shníomh gan bealadh
    Ní hé lá na gaoithe lá na sgoilb.
    Nuair a chruidheann an slat is deacair í lúbadh.
    Codladh fada agus mí uraim dhá rud donna.
    Ualach trom, ualach na leisge.
    Fághann na bá bás an fhád is bíonns an féar ag fás.
    Fáll ar an ngort tar éis na fóghlach.
    Mar a mbeadh agat acht pocuidhe gabhair bí i lár an aonaigh leis.
    Dhá chúid d'on obair an maigheastear do sású.
    An iomara cócáireacht a mhílleasas a tanbhruth.
    An áit a mbíonn mná bíonn an clampar ann.
    Ballaí fuara a dheannians bean tighe suarach
    Píosa d'ón muic an t-iarrbail.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. proverbs (~4,377)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire T. Ní Ghoill
    Gender
    Female
    Address
    Cill Rónáin, Co. Galway
    Informant
    Brighid Bean Uí Ghoill
    Relation
    Parent
    Gender
    Female
    Address
    Cill Rónáin, Co. Galway