1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Eoghanacht

School: Eoghanacht (roll number 12342)

Location:
Eoghanacht, Co. Galway
Teacher:
Mícheál Ó Flannagáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0002, Page 069

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0002, Page 069

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Eoghanacht
  2. XML Page 069
  3. XML “An Haro”
  4. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Haro (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    ag leagaint leath costais "barcáil" na líonta ar an gcriú agus níor tháinig sin leó sin é an fáth gur dhubhairt an file "buaile Taime agus an bharcáil Ghaedhealach" a d'fhág an Haro faoi dhrochmheas" Bhí ar an gcriú leath costais a íoc le Taime freisin as ucht cead a thabhairt dóibh na líonta a scaradh lé triomú 'na bhuaile thar éis an "bharcáil".
    (Brighid Ní Dhioráin. Sruthán 13.5 bl. a scríobh síos é seo thuas ó na h-athair Máirtín Ó Dioráin fuair sí é.)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. (no title)

    “Deoch na Caillighe Béarra: bainne nó gamhnach ...”

    Share Share Post
    Deoch na Caillighe Béarra: bainne bó gamhnach agus é a ól ar theas na fola.
    (bó gamhnach - bó a d'imtheóchadh bliadhain gan laogh)
    "Ó thosuigheas an raithneach ag seargadh tá chuile bhainne ag dul un spreacadh."
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    2. activities
      1. economic activities
        1. agriculture (~2,659)
    3. products
      1. food products (~3,601)
    Language
    Irish