School: Pollréamoinn (Buachaillí)

Location:
Pollremon, Co. Galway
Teacher:
Pádraig Ó Duibhghiolla
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0014, Page 121

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0014, Page 121

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Pollréamoinn (Buachaillí)
  2. XML Page 121
  3. XML “Churning”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Long ago when the people used to be making a churning they used to boil a big put of water with half a pound of salt through it. They they would wash the churn with a little broom of heather and then the woman would wash the dash well and when finished she would throw a pinch of salt at it. When she would have the churn washed well she would put the cream into it and she would put a little pinch of salt into the churn when putting the lid on it. before she would start making the churning she would put a little coal under it so that no one could bring the butter. Then if anyone would come in for anything he would have to help the woman of the with the churning or else he wouldn't get what he wanted. The people thought that if he would not help then he would bring the butter with him when he would be going
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. agriculture (~2,659)
          1. butter and churns (~3,280)
    Language
    English
    Collector
    Patrick Lyons
    Gender
    Male
    Address
    Kildaree, Co. Galway
    Informant
    Kate Quinn
    Gender
    Female
    Age
    79
    Address
    Kildaree, Co. Galway