School: Baile Ruadh (Cailíní)

Location:
Ballyroe, Co. Galway
Teacher:
Máire, Bean Uí Fhearghail
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0013, Page 232

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0013, Page 232

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Ruadh (Cailíní)
  2. XML Page 232
  3. XML “Holy Wells”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Fuair Pádraig Ó Goillidhe an sgéal seo ó a athair darbh ainm Pádraig Ó Ghoillidhe go raibh comhnuidhe air i gCeatramhan Tobar agus a fuair bás 60 blian ó shoin.
    Where I live in the parish of Williamstown formerly known as Templetogher there are two Holy Wells. One to the south wast of Williamstown and the other to the north west in the district known as Pullea.
    People visit the Holy Well in Templetogher every summer on three successive Friday, or three successive Sundays, or on two Fridays and a Sunday in succession. Stations are made by the parishioners and also crowds come from other parishes here.
    Prayers are said in three different places. They first begin at the big well that is situated to the north end of the field and which has a little wall on three sides, and they say a certain number of prayers, and then they follow a recognized path, and they come back to the well and then they pray on the way and they do this for five times.
    Then they go to a
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
    Languages
    Irish
    English
    Collector
    Eibhlín Ní Ghoillidhe
    Gender
    Female
    Address
    Williamstown, Co. Galway
    Informant
    Padraigh Ó Ghoillidhe
    Gender
    Male
    Age
    50
    Address
    Williamstown, Co. Galway