School: Baile Ruadh (Cailíní)

Location:
Ballyroe, Co. Galway
Teacher:
Máire, Bean Uí Fhearghail
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0013, Page 161

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0013, Page 161

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Ruadh (Cailíní)
  2. XML Page 161
  3. XML “An Old Story - Blunach Iníon Mhanannán Mac Lir”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Dlunach the eldest dwelt in the Corralough lake which is situated one quarter of a mile south of Williamstown, and her sister Glionn had her dwelling in the Ballinalough lake and her other sister lubhar lived in the Ballygar lake.
    Dlunach was often seen by he people of Williamstown driving round the lake in her chariot and going on a visit to Ballinalough lake and to the Ballygar lake.
    At this time a famous blacksmith named John McDermott lived in Williamstown and he wass a noted swimmer and diver, so one day during the absence of the Lake Dweller he dived down to her crannog to investegate it so he saw a beautiful chest safely secured with bands of silver and other metals but he was unable to remove it so he decided to return and made grappling irons with the intention of removing the treasure chest before the witches return.
    He did so and informed some friends who lived on the lake border, and who armed themselves with shot guns lest the occasion of using them may occur.
    The smith John McDermott
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
          1. treasure legends (~7,411)
    2. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
    Languages
    Irish
    English
    Collector
    Seosaimhín Ní Thormhaigh
    Gender
    Female
    Address
    Williamstown, Co. Galway
    Informant
    Seán Ó Fhearghaíl
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Age
    c. 60
    Address
    Williamstown, Co. Galway