1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Leithrinn

School: Leithrinn

Location:
Lerhin, Co. Galway
Teacher:
Seán Ó Labhradha
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0012, Page 244

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0012, Page 244

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Leithrinn
  2. XML Page 244
  3. XML “Ceapadóireacht - Ráthanna agus Liosanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Ceapadóireacht - Ráthanna agus Liosanna (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    é.
    Ní réabadh aon duine lios. Threab fear llios uair amháin. I lár na h-oidhche tháinig ná sidheóga. Bhí air an cré a shocrughadh síos arís. D'innis sé an sgéal so dom faoi'n leas atá i gClasnasidhe.
    Bhí fear ag dul chun an aonaigh. Bhí an aonach i nDunmhór. Chonnaic sé na sidheóga ins an leas. Bhíodar ag marcuigheacht ar capallibh bána. Bhí solus aisteach aca. Bhíodar ag casadh amhráín. Sheas sé. Rith siad in a dhiaidh. Bhí abha in aice leis. Léim sé thar an uisghe. Níor tháinigeadar níos fuide.
    Ní bhainfeadh aon duine crann ins an lios, mar comhnuigheann na sidheóga annsin. Bhain fear crann ins an leas uair amháin. Bhí mí-ádh air ar feadh na bliadna. Ní comhruigheann an leipreachán ins an leas.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Caitlín Ní Mhulláin
    Gender
    Female
    Address
    Lerhin, Co. Galway
    Informant
    Seán Ó Mulláin
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    Lerhin, Co. Galway