School: Leithrinn

Location:
Lerhin, Co. Galway
Teacher:
Seán Ó Labhradha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0012, Page 204

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0012, Page 204

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Leithrinn
  2. XML Page 204
  3. XML “Ceapadóireacht - Áitainmneacha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Ar leanamhaint 30adh-3-38
    an phuill sliugadh a tugaimíd air mar tá poll sliugadh i lár na páirce sin. Tugaimíd an t-ainm sin air mar gheall ar sin.
    Gort íseal a thugaimíd ar pháirc eile. Páirc beag, íseal is eadh í. Níor threabh m'athair an gort sin ariamh agus níl cuimhniughadh aige ar aon fhear a threabh ariamh í.
    Tá páirc eile againn agus gort púintín atá mar ainm uirthí. Snigheann abha tríd an pháirc seo. Tá go leór púintíní ar bhruach na h-abhann agus sin é an fáth a bhfuil an t-ainm sin uirthí.
    Tugaimíd gort na Capóga ar ghort eile atá againn. Fásann Capóga in gach áit beagnach ins an bpáirc sin. Tugaimíd an t-ainm sin air ar an ádhbhar sin.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. place-space-environment
      1. local lore, place-lore (~10,595)
    Language
    Irish
    Location
    Lerhin, Co. Galway
    Collector
    Mairéad Ní Mhainnín
    Gender
    Female
    Address
    Lerhin, Co. Galway
    Informant
    Lúcás Ó Mainnín
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    Lerhin, Co. Galway