School: Árd Mhór

Location:
An Aird Mhóir, Co. Galway
Teacher:
Pádhraic Ó Gleasáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0011, Page 283

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0011, Page 283

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Árd Mhór
  2. XML Page 283
  3. XML “Daoine Cáiliúla”
  4. XML “Daoine Cáiliúla”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    pluir ós cionn a mhullac. Chrocac sé céad pluir le na cuid fiocla agus tógfad sé é níos gan thalam. Chuaidh a caill amach mar geall chomh laidír agus bhí sé. Fear an mhaith do b' ead é agus iomcradh í gcurach. Do bhí go leor daoine ag cheapaidh go be an fear do laidire san mbáile Fear an laidír do b'ead é freisin ag chrocad meadcain agus bhí sé go mhaith freisin ag rith geall fada.
    Tá fear éile in a comnuidhe san Árd-Mór. Mairtin ó Chlocartaigh an t-ainm atá air. Fear an mhaith is sead é ag baint fhéir. Déirtear go be an fear is fearr san áit seo é ag bhaint an féir
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Bhí fear i nÉireann fadó darbh ainm De Léine agus bhí an cáil ar mar geáll ar an misneac a bhí aige. Nuair a bhí na Tigearnaí talamh ag iarraidh Cios ar na daoine agus ag iarraid talamh orr táinic siad go dtí teac an fhir seo agus mharbuig sé an Tighearna agus an fear a bhí ag tógbháil an airgid agus annsin dimthigh sé leis go Americá. Bhí sé ag obair sa ngarra agus cuaid fear siubail i bóthair agus labhair an fear a bí sa ngarra leis agus connaic fear an tighe é. Cuaidh sé isteac go dtí a bean agus dubhairt sé leí go
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. historical persons (~5,068)
    Language
    Irish