School: Árd Mhór

Location:
An Aird Mhóir, Co. Galway
Teacher:
Pádhraic Ó Gleasáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0011, Page 248

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0011, Page 248

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Árd Mhór
  2. XML Page 248
  3. XML “Scéalta Crábhaidh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Nuair a bhí Naomh Bríghid ag dul thart ag toruigeacht áite le h-aghaid mainistir a thógail chuaid sí go dtí fear a raibh go leor talam aige agus d'iarr sí píosa beag talam le h-aghaidh mainistir a thógail. Ní raibh bean an tige sásta é do thabairt dí agus dubairt an fear le Naom Bríghid a teacht arist lá ar na bháireac agus go dtiubrad sé an talam dhí Nuair a tháinigh lá ar na bháireac táinig Naom Brígid arist agus d'farr an fear dí an dteastóchadh mórán talamh uaití agus dubairt sí go dteastochad an méid is chlúdochad an brát beag a bhí aicí. Do cheap an fear nac gcludochadh an brát ac tuairim is ceathradh acra no mar sin. Nuair do sgár sí amach an brat do bhí sé ag leatnúghadh amach agus sa deire bhí an condac go leir clúduighthe. Is i gCondae Chilldara a bhí sí. Bhí iongantas mór ar an bfear annsin agus thug sé an méid talamh is theastuigh uaití dí.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. narratives (~478)
        1. religious tales (~1,085)
    Language
    Irish
    Collector
    Bríghid Ní Mhaoilchiaráin
    Gender
    Female
    Address
    Caladh Mhaínse, Co. Galway