1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Ballinafad

School: Ballinafad

Location:
Ballinafad, Co. Galway
Teacher:
Mrs Ruane
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0010, Page 265

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0010, Page 265

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ballinafad
  2. XML Page 265
  3. XML “Áitainmneacha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Áitainmneacha (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Bhí aimneacha ar 'cuile áit fadó, ar na gáirdíní agus na cnocán ar an bhfeirm.
    Seo cuid aca atá ar feirm mo aithear-mór.
    Garraidh na laogh. Tugadh an tainm sin ar mar bhíodh laogh óga ann fadó.
    Corra na thórnóige
    Tugadh an tainm sin ar mar tá cúpla tornóige ann a bhí ag na daoinibh fadó.
    Garrdha bán.
    Tugadh an tainm seo ar an gairdín mar is talamh bán atá ann.
    Tulach.
    Tugadh tulach air mar tá talamh árd ann.
    Cathaoir Mharcus.
    Tugadh an tainm sin air mar tá rud cosamhail le cathaoir ins an gcloch ann.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. place-space-environment
      1. local lore, place-lore (~10,595)
    Language
    Irish
    Location
    Ballinafad, Co. Galway
    Collector
    Máire Ní Mháille
    Gender
    Female
    Address
    Ballinafad, Co. Galway