School: Ballinafad
- Location:
- Ballinafad, Co. Galway
- Teacher: Mrs Ruane
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0010, Page 232
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Ballinafad
- XML Page 232
- XML “Toibreacha Beannaithe”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)Tá Tóbar beannuighthe thiar i Mbaile na h-Inse agus seo é an t-ainmh atá air ná tobhar Naomh Féithin agus tá Roiligh beag in-aiche an aith agus tá cupla duine curtha ann. Téigheann daoine ann uaireannta agus leagann siadh rudh éichinth ann i gcomhnuidhe uaireanntha leaghann siadh pinghin ann. Tá aith éile shuas i mbún a cnoch darbh ainmh Máméin agus tá leabhaidh Pádhraigh Naomhtha ann agus tá tóbhar beannuighthe ann fréisin. Téigheann daoine ann a chuile bhliadhain agus déineann siadh turas na croise ann agus tá lá áirithe aca le dul ann a chuile bhliadhain ar an triomhadh lá fichidh de Mi Lúghnasa, tugann siadh abhaile uisge beannuighthe. Tá aith éile i Maoghnuis agus tá sé an bheannuighthe Rinne na N-aingheal teach pobhal de clochaibh i rith na hoidhche agus bhí piosa mór d'en díon rinne agus connaich béan iadh go moch ar maidhin. Ni tuisge a connaich sí iad nuair a stopadhar agus nior leaghadh aon lámh air o shoin agus an méidh don dion abhí déantha bhí sé déanta de chlocha tá sé le féicéal ann fós agus béidh fhad is tá an ghrian agh sgalladh. Ta aith éile i bfuisghe trí milé do mó theach fhéin agus tá cloch mor cearnach agus seo é an t-ainmh athá air ná cloch an Aifreann.(continues on next page)
