School: Ballinafad

Location:
Ballinafad, Co. Galway
Teacher:
Mrs Ruane
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0010, Page 201

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0010, Page 201

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ballinafad
  2. XML Page 201
  3. XML “Fir Láidre”
  4. XML “Fir Léime”
  5. XML “Spealadóirí Maithe”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    an fear seo inánn sluasaid a chur faoí mála cementh agus é a chaitheadh amach as bád. Ní raibh aon riachain le Colm Seoighe ag rith.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Bhí Padhraigh Shean Pheadhar an-mhaith ag caitheamh léim beannachth Dé le na anámh bhí sé indánn léim a chaitheamh a bheadh cúig troigh is fiche agus bhí seacht dtroighte san aer, fuair sé go leor duaiseanna.
    Bhí Padraigh Ó Niadh an-mhaith chaith léim agus chuaidh sé in aghaidh Pádhraigh Shean ach san ám ceadhna bhí an duais ag Phadhraigh Shean.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. historical persons (~5,068)
    Language
    Irish
  3. Bhí Pádhraig Conach in a shpealadhóir mhaith bhí sé indon leath achra féar a ghearradh san lá.
    Bhí Ciaráin Tom Seoighe as Cillchiaráin cuile mhile bith comh maith leis.
    Ceoltoraí maithe
    Bhí Peadhar Ó Chasa an mhaith ag déanamh
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.