School: Maighros

Location:
Maíros, Co. Galway
Teacher:
Séamus de Brún
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0010, Page 020

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0010, Page 020

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Maighros
  2. XML Page 020
  3. XML “Seancheirdeanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Sean -Cheirdeanna.
    Bróga 1.
    Ní bróga mar atá orrainne anois a chaithfheadh na daoine fadó chor ar bith. Cinn a dhéanaidís fhéin a bhíodh ortha agus seo é an chaoi a ndéanfhadh siad iad. Ar feadh ráithe bhíodh gach fear ag marbhú ainmhidhthe. D'feannfhadh siad na hainmhidhthe agus chuiridís na craic[ne] ag triomu. Nuair a bhíodh siad tirm ghearradh siad amch adhbhar péire bróg agus d'fuaghaidís le snátha céireach iad. Dhéanaidís an oiread acu sin 's go mbídís indon iad a dhíol le daoine as áiteacha eile.
    Ainm Maighréad Ní Chúláin
    Seoladh: Dubh Ithir Cárna
    Ainm an tseanchaidhe: Pádraig Ó Cúláin
    Seoladh: Dubh Ithir, Cárna
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. trades and crafts (~4,680)
    Language
    Irish
    Collector
    Maighréad Ní Chúláin
    Gender
    Female
    Address
    Dumhaigh Ithir, Co. Galway
    Informant
    Padhraig Ó Cúláin
    Gender
    Male
    Address
    Dumhaigh Ithir, Co. Galway