School: Gleann Mhic Mhuirinn (roll number 14788)
- Location:
- Gleann Mhac Muirinn, Co. Galway
- Teacher: Nóra, Bean Mhic an Iomaire
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0062, Page 0321
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Gleann Mhic Mhuirinn
- XML Page 0321
- XML “Seanrannta”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Brochán ó aréir é,
Is mairg nár téigheadh é
Ní thiubharfadh an fiach dubh dá é
Dá dtugadh ní mba leis féin é.
'A Dhomhnaill Uí Chonaill a dtuigeann tú Gaedhilge?
Tuigim a chailín nó céard sin is léar duit?
Bain an smál den choinneall is cuir thart má fhéadair
Tá nimh ar do chupán a mharbhóchadh na céadta.
Má's fíor sin a chailín is maith í do spréidh-sa.'
Ceathar cailleach gan a bheith manntach,
Ceathar Franncach gan a bheith buidhe,
Ceathar gréasaidhe gan a bheith bréagach,
Sin dá-réag nach bhfuighfeá i dtír.
Bean a' feadhgail 'gus cearc a blaodhach
Sin dhá nídh nar orduigh Críost.(continues on next page)
