1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Gleann Mhic Mhuirinn

School: Gleann Mhic Mhuirinn (roll number 14788)

Location:
Gleann Mhac Muirinn, Co. Galway
Teacher:
Nóra, Bean Mhic an Iomaire
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0062, Page 0282

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0062, Page 0282

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gleann Mhic Mhuirinn
  2. XML Page 0282
  3. XML “Táilliúir an Mhagaidh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Táilliúir an Mhagaidh (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Ar filleamhaint abhaile dhom, d'athruigh an t-srian in mo láimh.
    Is ag i Dia go raibh m'anam má chaillim mo chiall le mná
    v
    Is a Tháilliúir a Mhagadh ní phósadh mé thú mar fhear
    Ach pósadh mé an talamhaidhe a dhéanfas go doimhin a theach
    Éireoochas ar maidin is chraithfeas an síol i gceart.
    Is nach suidheadh cois dorais a 'feadhaighil is a 'ruaigeadh cearc.
    v1
    Nach claidhre gan misneach a bhuailfeadh fút fhéin a Straip.
    Ag imtheacht is do stoca agat, ag imtheacht ó theach to teach.
    cuir síos ar do chomharsa, is gach nídh nach dtaighnígheann leat.
    Acht Dia agus Mac Dara go dtugadh dhomh ceile thart
    v11
    Saighdiúriín single mé, a díbrígheadh ar gárdaí an Ríogh
    Deamhan pínghinn airgid agam,
    le go gceannóchainn cáirtún fíon
    Shiúbhailfinn an Ros Dhaimhseochainn ar chlár bog bínn,
    Is gur ar Churach Chill Dara, a sgaras le stór mo chroidhe
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Informant
    Bríghid Uí Bhreathnaigh
    Gender
    Female
    Address
    Gleann Mhac Muirinn, Co. Galway