School: An Tulach (roll number 13148)
- Location:
- An Tulaigh, Co. Galway
- Teachers: Tadhg Ó Séaghdha Máire, Bean Uí Dhuigneáin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0062, Page 0157
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)timcheall sé troighthe ar aoirde. Bhí rástaí cos ag teach Sgoil na Tullaighe timcheall 35 bliadhain ó shoin Seán Mhaitiais bhig a bhuadh an rása. Leath mhíle abhí aige le rith agus bhí sé deanta aige ndeich nóiméad Seán Ó Curraidhin as Baile na h-Abhann an dara fear agus Éamonn Ó Feinneadha as na Doireadh an tríomhadh fear. Bhí sluagh mór millteach ag breathnú ortha.
Is minic a bhíodh siad ag rith i ndiaidh coiníní freisin mar chaitheamh aimsire. Bhí Tomás Ó Coisdealbha chomh luath leis an ngaoith agus ar ndóigh m'uncail Tomás Ó Cualáin agus is minic a rug siad ar ceann (ar choinín) mara rachadh sé isteach i bpoll an claidhe. Bhíodh rásaí breágh aca ina ndiaidh agus is minic a lean siad dhá chéad slat iad.
Siúbhail Eóghainín Eóghain go minic go cruach Pádhraic agus ar ais arís gan anró ar bith.
Siúbhail sé aon lá amháin go Loch Dearg na Naomh agus ar ais acht thóig sé cárr agus bhí an-aithmhéal air arís mar leigheasadh é ach rud beag agus marach gur thóig an carr é bheadh sé leigheasta ar fad. Ní raibh bróg ná stoca air ag déanamh an turais fada sin.
Mo mhamó, is minic a shiúbail sí go(continues on next page)
- Collector
- Mairghréad Ní Cualáin
- Gender
- Female
- Informant
- Nóra Ní Chualáin
- Gender
- Female
- Age
- 93
- Address
- Baile na hAbhann, Co. Galway
- Informant
- Tomás Ó Cualáin
- Gender
- Male
- Age
- 63
- Address
- Baile na hAbhann, Co. Galway
