1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cartúr Caol (Scoil Bhríde)

School: Cartúr Caol (Scoil Bhríde) (roll number 12945)

Location:
An Cartúr Caol, Co. Galway
Teacher:
T. Ó Cuinn
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0062, Page 0079

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0062, Page 0079

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cartúr Caol (Scoil Bhríde)
  2. XML Page 0079
  3. XML “Mo Cheantar Féin”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Mo Cheantar Féin

    Share Share Post
    Seán Ó Cioghain
    Cartúrleathan

    Táim mo chomhnuidhe sna Mionna timceall 18 míle siar ó Ghaillimh. Tá mo bhaile i bparroisde an Spidéil agus i mbarúntacht Mágh Chuilinn. Tá 56 teach ann ar fad agus cé gur tighthe ceann tuighe a bhí ionnta ar fad beagnach 10 mbliadhna ó choin tá naoi dteach deag anois ann agus ceann slinne orraibh, tighthe nuadh iad a tóigeadh le conghnamh ón riaghaltas, bhí timceall an méid céudhna tighthe ann le cuimhne na ndaoine meadhon aosta acht tá cuimhne ag na sean daoine ar an tám nach raibh acht idir 38 agus 43 theach ann; roinn daoine a raibh gabhaltailsí mórá aca ar a gclann mac agus sin é an chaoí a mhéaduigh uimhir na dtighthe
    Deirtear gur bé an fáth ar tugadh Mionna air mar go raibh an talam mín seachas an talamh a bhí taobh shoir na taobh shiar de - ach is deacair
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. place-space-environment
      1. local lore, place-lore (~10,595)
    Language
    Irish
    Location
    Na Mine, Co. Galway
    Informant
    Seán Ó Cioghain
    Gender
    Male
    Address
    An Cartúr Leathan, Co. Galway