1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cartúr Caol (Scoil Bhríde)

School: Cartúr Caol (Scoil Bhríde) (roll number 12945)

Location:
An Cartúr Caol, Co. Galway
Teacher:
T. Ó Cuinn
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0062, Page 0066

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0062, Page 0066

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cartúr Caol (Scoil Bhríde)
  2. XML Page 0066
  3. XML “An Chuinneog”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Chuinneog

    Share Share Post
    [ - ]

    Tá cuinneóg sa mbaile againn agus tá sé deanta beagnach mar bheadh barraille acht go bfuil sé cumhang 'na muinéal agus beagan níos leithne 'na beal.
    Tá sí 29" ar aoirde, 14" treasna ag a béal agus tá an loithne 4' 6", agus ina bhun ta se 16" treasna.
    Ní dheineann muid ím acht amháin sa samhradh mar ní bhíonn againn acht diol an tae sa Gheimhreadh agus sa samhradh fhéin ní fiú dhuinn dul ina éadon acht faoi dhó sa mí.
    Mo mháthair a dheineann an maistireacht acht teigheann duine go na cailiní i gconghnamh dhi nuair
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. agriculture (~2,659)
          1. butter and churns (~3,280)
    Language
    Irish
    Informant
    Máire Ní Choncannáin
    Gender
    Female
    Address
    An Cartúr Leathan, Co. Galway